Keine exakte Übersetzung gefunden für "شراكة تعريفية"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Englisch Arabisch شراكة تعريفية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Various other activities are being undertaken by the secretariat to increase awareness about registered partnerships.
    وتضطلع أمانة اللجنة بمختلف الأنشطة الأخرى لزيادة التعريف بالشراكات المسجلة.
  • NEPAD is an ambitious initiative that redefines a partnership of responsibility and commitment and attests to Africa's resolve to take responsibility for its own future.
    إن هذه الشراكة مبادرة طموحة تعيد تعريف شراكة المسؤولية والالتزام وتشهد على عزم أفريقيا على النهوض بالمسؤولية عن مستقبلها.
  • Such partnerships will be actively publicized and supported during the International Year of Freshwater.
    وسيتم التعريف بهذه الشراكات ودعمها خلال السنة الدولية للمياه العذبة.
  • Partnerships between or among Governments, the private sector, civil society and international organizations can be defined in a similar way.
    ويمكن بطريقة مشابهة أو فيما بينها تعريف الشراكات بين الحكومات والقطاع الخاص والمجتمع المدني والمنظمات المدنية.
  • This definition of partnerships was stressed by the United Nations General Assembly in resolution 62/211 of 19 December 2007.
    أكدت تعريف الشراكات هذا الجمعية العامة بقرارها 62/211 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2007.
  • This definition of partnerships was included in United Nations General Assembly resolution 62/211 of 19 December 2007.
    ورد هذا التعريف للشراكات في قرار الجمعية العامة 62/211 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2007.
  • This definition of corporate partnerships and collaborative relationships explicitly excludes commercial (i.e. procurement and vendor) relationships.
    هذا التعريف للشراكات بين قطاع الأعمال وعلاقات التعاون يستبعد صراحة العلاقات التجارية (أي الشراء والبيع).
  • NEPAD is also defined by the African ownership and the progressive leadership that it embodies.
    وإحدى السمات التي يمكن من خلالها تعريف الشراكة الجديدة هي القدرة الأفريقية والقيادة التقدمية التي تجسدها.
  • For example, a partnership between the United Nations and non-State actors has been defined as:
    فعلى سبيل المثال، تم تعريف شراكة بين الأمم المتحدة والأطراف الفاعلة التي هي ليست دولا على النحو التالي:
  • This ambitious initiative, which redefines a partnership of responsibility and commitment, reflects Africa's determination to take charge of its destiny.
    وهذه المبادرة الطموحة، التي تعيد تعريف شراكة المسؤولية والالتزام، تعكس تصميم أفريقيا على أن تتولى مصيرها بنفسها.